The reform of the internal regulations and debates of the legislative council of the Trujillo state
DOI:
https://doi.org/10.70219/mby-242025-397Keywords:
argumentation, hermeneutics, legislative, reform, technicalAbstract
This article comprises a technical, hermeneutic and argumentative analysis of the Partial Reform of the Internal Regulations and Debates of the Legislative Council of the State of Trujillo entered into force in 2017. For which a qualitative methodology of hermeneutic-argumentative type was used, combining the documentary analysis of the reformed text and normative criteria coming from the legislative technique, the theory of legal interpretation and the principles of normative argumentation. The study has been able to detect important advances in some areas, such as the incorporation of sub-commissions, the strengthening of internal control powers given the appearance of new attributions for the Internal Audit and, likewise, the promotion of citizen participation in the framework of legislative processes. However, important weaknesses were also detected, such as the lack of precise technical definitions, the excessive concentration of content in single articles, and the lack of a solid explanatory memorandum to give normative sense to the reforms introduced. From the hermeneutic perspective, it is concluded that the reform contains a good will to adapt to constitutional principles, but without overcoming deficits of systematicity and precision; in terms of legislative technique, the text requires improvements in clarity, organization and structure; and from the argumentative point of view, it is necessary to enrich the internal and external justification of the provisions. Therefore, considerations aimed at strengthening the legitimacy, applicability and durability of this Regulation are proposed.
Downloads
References
Adame, J. (2020). “La interpretación de textos jurídicos”. Anuario de Filosofía y Teoría del Derecho, 14, 175-215. https://www.scielo.org.mx/pdf/paftd/n14/2007-4387-paftd-14-175.pdf
Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela. Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Gaceta Oficial N° 36.860 Ordinario, de fecha 30 de diciembre de 1999. Posteriormente enmendada y publicada en Gaceta Oficial N° 5.908 Extraordinario, de fecha 19 de febrero de 2009.
Asamblea Nacional de Venezuela (2001). Ley Orgánica de los Consejos Legislativos de los Estados. Gaceta Oficial N° 37.282 Ordinario, de fecha 13 de septiembre de 2001.
Atienza, M. (2005). Las razones del derecho. Teorías de la argumentación jurídica (2da. reimp.). Universidad Nacional Autónoma de México. https://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/obrasjuridicas/oj_20151108_01.pdf
Austin. J. (1955). Cómo hacer cosas con palabras. Universidad de Arte y Ciencias Sociales, Escuela de Filosofía. Disponible en: www.philosophia.cl
Aveledo, R. (2020). Criterios de técnica legislativa. Universidad Católica Andrés Bello.
Comanducci, P. (2004). Razonamiento jurídico: elementos para un modelo. Fontamara.
Congreso de la República de Venezuela. Ley Orgánica de Descentralización, Delimitación y Transferencia de Competencias del Poder Público. Gaceta Oficial Nº 34.208 Ordinario, de fecha 28 de abril de 1989
Consejo Legislativo del Estado Trujillo (2000). Constitución del Estado Trujillo. Publicada en Gaceta Oficial del estado Trujillo n° 00026 Extraordinaria, de fecha 12 de diciembre del 2000.
Consejo Legislativo del Estado Trujillo (2017). Reforma Parcial del Reglamento Interior y de Debates del Consejo Legislativo del estado Trujillo. Publicado en Gaceta Oficial del estado Trujillo, de fecha 13 de febrero del 2017.
Dueñas, O. (2015). Lecciones de hermenéutica jurídica (7ma. ed.). Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, Facultad de Jurisprudencia.
Ferrajoli, L. (1995). Derecho y razón. Teoría del garantismo penal. Editorial Trotta, S. A.
Gutiérrez, C. & Urquhart, R. (2005). Redacción de textos académicos. Cómo exponer y defender un punto de vista. Estrategias para planificar y escribir textos argumentativos. Caracas: Libros de El Nacional, Colección Minerva N° 20.
López, M. (2000). “Técnica legislativa y proyectos de ley”. En Carbonell, M. & Pedroza, S. (coords.). Elementos de Técnica Legislativa. Universidad Nacional Autónoma de México. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/1/21/tc.pdf
Méndez, C., Isea, J., Chuga, R. & Molina, T. (2023). “La hermenéutica jurídica en la aplicación de la justicia”. Salud, Ciencia y Tecnología - Serie de Conferencias, 2. file:///C:/Users/H%C3%A9ctor%20Azuaje/Downloads/Dialnet-LegalHermeneuticsInTheApplicationOfJustice-9872125%20(1).pdf
Olabuénaga, J. (2012). Metodología de la investigación cualitativa (5ta. ed.). Deusto. Serie Ciencias Sociales, vol. 15.
Pérez, H. (2007). Manual de técnica legislativa. Konrad Adenauer Stiftung.
Rojas, M. (2023). La claridad y concisión como elementos de la técnica legislativa. Policreativa Consultores. https://policreativaconsultores.com/la-claridad-y-concision-como-elementosde-la-tecnica-legislativa/
Vigo, R. (2017). La interpretación (argumentación) jurídica en el estado de derecho constitucional. Instituto de la Judicatura Federal. https://biblioteca.corteidh.or.cr/tablas/33293.pdf